Molecules of LifeFrom lavender fields across Europe

Czech lavender brand's transformation to international success. Migration from Shoptet to Shopify and complete localization for German market entry with full brand adaptation.

Project overview

Levandulové údolí, a Czech natural cosmetics brand specializing in BIO lavender products, partnered with us to expand into the German market as Molecules of Life. We migrated from Shoptet to Shopify and created a fully localized e-commerce solution while maintaining their Czech operations.

Platform migration
Shopify
Market expansion
Germany
Development timeline
2 months
Training sessions
4
Full localization
Yes

Simplified product page structure

Three product templates serving hundreds of products across Organic Products, Botanicals, and Healing Stays & Treatments. Each template pulls structured data from metaobjects for consistent presentation and easy management.

View products →
Easy managementStructured dataLarge product catalog

Key implementations

Strategic solutions and technical implementations that powered successful German market entry, seamless platform migration, and comprehensive brand transformation for international growth

Shoptet to Shopify migration

Strategic platform migration enabling international expansion capabilities while maintaining existing Czech operations on Shoptet for seamless business continuity.

Platform migrationInternational ready

Complete German localization

Full adaptation for German market including EUR currency integration, local payment gateways, tax configuration, and legal documentation compliance for German e-commerce.

EUR currencyLegal compliance

Comprehensive client training

Targeted training sessions covering product catalog management, blog publishing, Shopify admin navigation, analytics basics, and marketing fundamentals for independent operation.

Client trainingIndependent operation

Implementation details

Technical solutions and strategic approaches that ensured successful German market entry and sustainable growth.

Seamless transformation from Levandulové údolí to Molecules of Life while maintaining core brand values, natural philosophy, and lavender field aesthetics for German audience.

Heavy customization of Shopify Reinvent template inspired by lavender fields and natural philosophy. Made fully editable through metafields without code intervention for easy content management.

Integrated blog system with educational articles about lavender cultivation, natural cosmetics, and sustainable living to engage German customers and build brand authority.

Interested in collaborating on a project?

Czech
English

© 2025 Appfleece s.r.o. All rights reserved.